《黄帝内经》翻译实例研究  

作　　者：李阳[1] 

机构地区：[1]辽宁医学院

出　　处：《电影评介》2015年第3期105-106,共2页Movie Review

基　　金：2014年度辽宁省社科基金项目<生态翻译学下的中医术语翻译研究>(项目编号:L14AYY002)的部分研究成果

摘　　要：《黄帝内经》(以下简称《内经》)是《素问》与《灵枢》之合称,为我国现存最早之医学典籍,反映了我国古代的医学成就,奠定了我国医学发展的基础,成为我国医药之祖,医家之宗。其思想发乎于远古,体系形成于春秋,编撰成书于秦汉,其语言之精美、理论之精深、思想之精湛、论述之精练,堪与三坟五典相媲美。斯书之问世,奠定了华夏医药的理论基础和实践规范,数千年来一直被奉为医药圭臬、养生宝典。

关 键 词：黄帝内经 翻译实例 三坟 实践规范 中华医药 五典 《素问》 《灵枢》 生气通天论 医学成就 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]