Usage Differences of because between Chinese English Learners and Native Speakers——A Comparative Study Based on Corpus  

作　　者：申彤[1] 

机构地区：[1]北京航空航天大学

出　　处：《校园英语》2017年第43期240-240,共1页English On Campus

摘　　要：This study explores the usage differences of because between Chinese English learners and native speakers based on corpus. Results show：(1) the colligations of because in Chinese learner English and native speaker manifest similarity, but the usage of two patterns differ markedly；(2) the because-clauses in Chinese learner English precede the main sentence significantly more often than that in native English, which might be affected by language transfer.This study explores the usage differences of because between Chinese English learners and native speakers based on corpus. Results show:(1) the colligations of because in Chinese learner English and native speaker manifest similarity, but the usage of two patterns differ markedly;(2) the because-clauses in Chinese learner English precede the main sentence significantly more often than that in native English, which might be affected by language transfer.

关 键 词：BECAUSE COLLIGATION CLAUSE order LANGUAGE TRANSFER 

分 类 号：G633.41[文化科学—教育学]