语用原则视阈下的日语网络语言研究  

The Network Japanese Study in the Perspective of Pragmatic Principles

作　　者：王连娣[1] WANG Lian-di(The Japanese Language and Culture Research Center, Liaoning University of International Business and Economics, Dalian 116052, Liaoning)

机构地区：[1]辽宁对外经贸学院日本语言与文化研究中心,辽宁大连116052

出　　处：《集宁师范学院学报》2018年第1期78-82,共5页Journal of Jining Normal University

基　　金：2014年辽宁省教育厅人文社科研究一般项目"辽宁省爱国主义教育基地公示语日译的规范性研究"(项目编号:W2014279)的阶段性成果

摘　　要：网络语言是伴随着网络发展而新兴的区别于传统语言的一种语言形式。这种语言有其独特的语用价值,也存在不规范等缺陷。本文基于语用学的研究视角,从语用学及网络语言的涵义着手,聚焦日语网络语言的语体特性及构词类型,探究日语网络语言的语用原则。With the development of network,network language is an innovative form of a language,which is quite different from a traditional one.This network language has its unique pragmatic value and there are flaws in specification as well.From the perspective of pragmatics and taking the pragmatic implication of the network language as the beginning,this paper focuses on the stylistic features and the word-formation types of Internet Japanese,and explores its pragmatic principles.

关 键 词：语用原则 网络语言 语体特征 构词类型 

分 类 号：H36[语言文字—日语]