粤剧《六月雪》改编中的广府文化精神  

The Cantonese Culture Spirit in the adaptation of the Cantonese Drama Liu Yue Xue

作　　者：邓晓君 DENG Xiao-jun(School of Humanities, Guangzhou University, Guangzhou510006, China)

机构地区：[1]广州大学人文学院,广东广州510006

出　　处：《佛山科学技术学院学报（社会科学版）》2018年第1期9-15,共7页Journal of Foshan University(Social Science Edition)

摘　　要：文学植根于文化的土壤里,它反映着文化的内在精神。透过粤剧《六月雪》的人物形象、内容情节、剧作思想和改编动因以及改编者的个人经历和时代特点等角度和因素的分析,深刻地体现出粤剧改编中的广府文化内在精神:(1)多元兼容的文化习性;(2)生机勃发的文化特色;(3)务实持重的文化格调。Literature is rooted in the soil of culture,and it reflects the inner spirit of culture.By analyzing the characters,content plots,thoughts and reasons for the adaptation of the Cantonese Drama Liu Yue Xue,combining with the adapter’s experience and the characteristics of the times,this paper explores the Cantonese culture spirit in the adaptation of Cantonese drama:first,multiple and compatible cultural features;second,vitality cultural characteristics,and third,pragmatic cultural style.

关 键 词：粤剧改编 广府文化精神 唐涤生 六月雪 窦娥冤 

分 类 号：J825[艺术—戏剧戏曲]