从文化认同角度看汽车自主品牌商标词的英译名  

作　　者：卢微[1] 

机构地区：[1]广西经济管理干部学院外语系

出　　处：《读天下（综合）》2017年第11期286-286,共1页

摘　　要：商标名翻译是中国汽车企业和产品走出国门不可或缺的一个重要环节,能否让海外消费者在心理上接受自己将起到关键作用。以一些常见的国内汽车品牌的商标英译名作为案例,从文化认同的角度对当前汽车品牌的英文译名进行分析,为我国汽车商标名的英译活动提出建议。

关 键 词：文化认同 自主汽车品牌 英译名 

分 类 号：F426.471[经济管理—产业经济]