成语中两性要求的不对称现象  

作　　者：陈湘豫 张碧玉 

机构地区：[1]佛山科学技术学院

出　　处：《北方文学（下）》2018年第7期210-211,共2页Northern Literature

摘　　要：任何一种语言中皆存在着两性差异和相通的成分,为研究汉语中性别差异的表现,本文选择成语作为研究语料,借助标记理论,探讨两性要求在词义上的不对称现象。成语中涉及女性的成语远多于男性,在包含对立性别语素的成语中,按照“男先女后”、“雄先雌后”顺序排列的多于“女先男后”、“雌先雄后”排列的。无论是自我发展、家庭或是社会中的两性角色,都存在着差异化的要求,那些专门指代女性的成语大多会带上女性标记,而指代男性的成语则有一部分无性别标记。两性要求上,性别标记的不对称现象折射出了传统文化下男女的个人发展、家庭地位和社会处境的不平等,女性群体苦于传统思想强加给她们的精神束缚,男性则能在相对自由强势的氛围下生活,并实现个人发展。

关 键 词：成语 性别标记 不对称 

分 类 号：F830[经济管理—金融学]