朝鲜语使役结构及格标记的类型特征研究  

On the Typological Characteristics of the Causative Construction and Case Markings in Korean

作　　者：崔惠玲[1] 

机构地区：[1]复旦大学外文学院朝鲜语系,上海200433

出　　处：《民族语文》2018年第5期81-85,共5页Minority Languages of China

基　　金：2017年度国家社科基金项目"类型学视野下的汉语和朝鲜语关系从句对比研究"(17CYY045);2017年度复旦大学亚洲研究中心资助项目;复旦大学"双一流"建设项目创新团队项目的相关成果

摘　　要：朝鲜语的使役可以分为直接使役和间接使役,这种区分既有助于界定使役以及使役范畴,也可以解释与使役动词和使役结构相关的语义语法问题。朝鲜语使役结构用格标记表示受使者的行为性或操控性,这点符合语言类型学的共性。工具格标记在使役结构较少使用、具有特定的使役结构的格标记使用顺序、依附于宾格的受使者在句中可以重复出现等现象是朝鲜语使役结构有别于其他语言的类型特征。In Korean,the causative category involves both direct and indirect causation.This dichotomy may help define causation and the causative category,and may help explain related semantic and grammatical problems of causative verbs and causative construction.In causative constructions,the causees are marked according to their action and manipulation attributes,which conforms to the universals of linguistic typology,while the typological characteristics of causative constructions in Korean include the infrequent use of instrumental case markers,the distinctive sequence of case markers employed,and the repetitive occurrence in sentences of causees coded in the accusative case.

关 键 词：朝鲜语 使役结构 格标记 类型学 

分 类 号：H219[语言文字—少数民族语言]