从渠家大院观山西传统民居人文意蕴  

Viewing the humanistic implication of Shanxi traditional residences from Qujia courtyard

作　　者：张伟 Zhang Wei(Taiyuan Urban Planning and Design Institute,Taiyuan 030002,China)

机构地区：[1]太原市城乡规划设计研究院,山西太原030002

出　　处：《山西建筑》2018年第36期31-32,共2页Shanxi Architecture

摘　　要：以渠家大院为例,从其院落文化、环境特征、空间结构、装饰及残损与保护论述山西民居传统文化。这对于了解历史以及建筑创作有着积极的意义。传统民居的精神和文化应当被继承和发展,使其成为真正安全、舒适、适应环境及使用方便的各类建筑空间环境。建筑文化不是封闭的,而是继承、创造、延续的产物,在建筑创作上应该借鉴民族的传统文化,将其传承并发展。This paper takes Qujia courtyard as an example to discuss the traditional culture of Shanxi dwellings from its courtyard culture,environmental characteristics,spatial structure,decoration,damage and protection. This has positive significance for understanding history and architectural creation. The spirit and culture of traditional residential buildings should be inherited and developed to make them truly safe,comfortable,adaptable to the environment and convenient to use. Architectural culture is not closed,but the product of inheritance,creation and continuation. In architectural creation,we should learn from the traditional culture of the nation,inherit and develop it.

关 键 词：山西民居 渠家大院 传统文化 

分 类 号：TU241.5[建筑科学—建筑设计及理论]