屡得感悟挚贺寄畅老人生生不息  

Sincere Congratulations to 490th Anniversary of Jichang Garden, Source of My Inspirations

作　　者：孟兆祯[1,2] MENG Zhaozhen(Chinese Academy of Engineering(CAE),Beijing 100083;Beijing Forestry University,Beijing 100083)

机构地区：[1]中国工程院 [2]北京林业大学

出　　处：《风景园林》2018年第11期12-13,共2页Landscape Architecture

摘　　要：逢寄畅园建园490周年,颇有感发,遂浮想命笔,以表挚贺。寄畅园为明代遗构,布局自然简约,景面文心,是鲜有的"虽由人作,宛自天开"的园林。通过明旨、相地、问名、布局、理微、余韵、借景等方面分析寄畅园之造园理法,并着重分析寄畅园筑山、理水之要点。On the 490th anniversary of Jichang Garden,I was deeply touched and wrote an article to express my warm congratulations.Jichang Garden is a relic of the Ming Dynasty,featuring a natural and concise layout,charming landscape,a rare work hailed as“Though artificial,it looks natural”.Through theme understanding,site observing,name asking,general arranging,detail designing,further developing and borrowed scenery,the paper analyzes the theory and method of Jichang Garden building art.In particular,it analyzes the key issues of Jichang Garden’s rockery construction and water scene arrangement.

关 键 词：风景园林历史与理论 寄畅园 造园理法分析 借景 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]