旅游业对传统地域文化景观的影响  

The Influence of Tourism on Traditional Regional Cultural Landscape

作　　者：李沛茜[1] 谭菊 殷凤利 姚东[1] 张媛[1] LI Pei-qian;TAN Ju;YIN Feng-li;YAO Dong;ZHANG Yuan(Yantai Vocational College,Yantai 264670,China;Wendeng Normal School,Weihai 264400,China)

机构地区：[1]烟台职业学院,山东烟台264670 [2]山东省文登师范学校,山东威海264400

出　　处：《青岛远洋船员职业学院学报》2018年第4期38-40,71,共4页Journal of Qingdao Ocean Shipping Mariners College

基　　金：2018年度山东省艺术科学重点课题(201806483)

摘　　要：近年来,我国旅游事业发展十分迅速。旅游业对传统地域文化景观的影响成为关注度很高的热点话题。相对而言,我国地域文化景观发展较为混乱,传统地域文化景观中"孤岛化"现象十分严重。旅游促进了非物质文化遗产的保护与发展;推动了地域语言景观的演变。旅游引发了地方经济的重构;引发了景观表征以及权利关系的演变。针对传统地域文化景观发展过程中产生的问题,需要制定出符合地区发展的策略,对文化景观规划进行探讨,积极寻找出可持续发展的途径。In recent years,China's tourism industry has developed very rapidly.The influence of tourism on traditional regional cultural landscape has become a hot topic.In contrast,our regional cultural landscape has been a bit chaotic,and the“islandation”is very serious in traditional regional cultural landscapes.Tourism promotes the protection and development of intangible cultural heritage;Tourism promotes the evolution of regional language landscape.Tourism has led to the reconstruction of local economy;Tourism leads to the evolution of landscape representation and right relationship.For the problems arising in the development process of traditional regional cultural landscape,it is necessary to formulate strategies in line with regional development,discuss the planning of cultural landscape,and actively find ways of sustainable development.

关 键 词：旅游 传统地域文化 文化景观 影响 

分 类 号：F592[经济管理—旅游管理]