现代工业园区的文化断裂与文化再生——基于中新苏州工业园区春节年俗的调研  

Cultural Discontinuity and Cultural Regeneration:A Case Study of Spring Festival Customs in Suzhou Industrial Park

作　　者：朱琳[1] ZHU Lin(School of Social Science,Soochow University,Suzhou 215123,China)

机构地区：[1]苏州大学社会学院,江苏苏州215123

出　　处：《苏州教育学院学报》2019年第1期28-37,共10页Journal of Suzhou College of Education

基　　金：教育部人文社会科学研究青年基金项目(12YJCZH319);国家社科基金重大委托项目(JRZCH201011)

摘　　要：工业园区是我国现代化加速度进程中文化建设的特殊板块,一方面因过度的新陈代谢,使得传统文化经脉呈现某种程度的"断裂",另一方面又以独特的形式汇聚、再塑、衍化,使传统文化"再生"。文化断裂和文化再生呈双向增长态势,且并行不悖。尤其文化再生既攸关移民群体的安身立命,又决定着工业园区现代文明的高度。作为我国工业园区的典范,对中新苏州工业园区进行年俗调查,藉此思考我国工业园区文化建设以及当代吴文化的变迁。Industrial parks are a special cultural part in China’s modernization.The excessive metabolism of industrial parks has led to the rapid decline of traditional culture,which is called“cultural discontinuity”.On the other hand,the industrial parks have powerful inner needs to converge,rebuild traditional culture,where the modern culture is also derived.The cultural discontinuity has been increasing at the same speed with the cultural regeneration,and the cultural discontinuity and the cultural regeneration are not at war with each other.Cultural regeneration has close relationship with the immigrants’life,and also determines the degree of modernity of industrial parks.As a model of China’s industrial park,Zhongxin Suzhou Industrial Park is researched in this paper.The research into the Spring Festival customs is expeeted to shed light on the construction of industrial parks and the change of Wu Culture.

关 键 词：工业园区 文化断裂 文化再生 年俗 吴文化 

分 类 号：G07[文化科学]