传统文化在乡居环境设计中的运用——以广州市增城区三星村为例  

THE APPLICATION OF TRADITIONAL CULTURAL RESOURCES IN THE DESIGN OF RURAL LIVING ENVIRONMENT——TAKE SANXING VILLAGE,ZENGCHENG DISTRICT,GUANGZHOU AS AN EXAMPLE

作　　者：朱晓琳[1] 徐慧宁[1] 

机构地区：[1]广东农工商职业技术学院

出　　处：《设计》2019年第3期72-73,共2页Design

基　　金：广东农工商职业技术学院2018年度重点项目<传统文化资源在增城美丽乡村人居环境设计中的激活与转化应用研究>阶段性成果

摘　　要：村落是传统文化资源得以传承的重要空间,激活并合理利用传统文化资源是美丽乡村人居环境建设的有效途径之一。以增城三星村为研究对象,通过田野调查,分析新农村建设存在的问题,并通过挖掘梳理村中富有特色的传统文化资源,提出文化与环境设计融合的新模式。乡村人居环境建设中激应活传统文化资源,保护特有自然环境,传承地域民俗文化,修复乡村公共活动空间,营造现代健康有序的乡居生活方式。村民应珍惜和保护独特民俗文化,树立文化自信,积极主动参与乡村文化共建,才能让文化资源在乡村人居环境中发挥价值。Village is an important space for the inheritance of traditional cultural resources,and the activation and rational use of traditional cultural resources is one of the effective ways for the construction of beautiful rural living environment. This paper takes sanxing village of zengcheng as the research object,analyzes the existing problems of new rural construction through field investigation,and proposes a new mode of integrating culture and environment design by mining and sorting out the traditional cultural resources with characteristics in the village. Activate traditional cultural resources,protect unique natural environment,inherit regional folk culture,repair rural public activity space,and create a modern healthy and orderly rural lifestyle. The villagers should cherish and protect the unique folk culture,build up the cultural confidence and take the initiative to participate in the rural culture construction,so that the cultural resources can play their value in the rural living environment.

关 键 词：传统文化资源 地域民俗文化 乡村活动空间 

分 类 号：J0-05[艺术—艺术理论]