东洋的西端与东端(三人谈)  

作　　者：奥·帕慕克 辻井乔 小仓和夫 姜楠(译) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《世界文学》2009年第3期108-125,共18页World Literature

摘　　要：小仓现在,请允许我宣布座谈会开始。此前,曾介绍过《卡尔斯的冰雪日记》。①我们就从《雪》开始说起吧。刚才,帕慕克先生说,由于卡尔斯这座城市长年被大雪封锁,所以“雪”就是其与外界隔绝的象征。在这部小说中,“雪”的象征意义仅限于此吗?“雪”,可以是美丽往昔的象征,也可以小仓和夫是掩埋丑陋现实的工具,或许还有什么更加神秘的象征意义。“雪”到底象征着什么呢?

关 键 词：东洋 “雪” 座谈会 《雪》 帕慕克 卡尔 意义 小说 

分 类 号：I227[文学—中国文学]