Н.Д.阿鲁秋诺娃的“沉默”语用研究  

On N. D. Aruqunowa’s Pragmatic Study of“Silence”

作　　者：周薇[1] 周民权 Zhou Wei;Zhou Minquan

机构地区：[1]苏州科技大学外国语学院,江苏苏州215009 [2]黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心,黑龙江哈尔滨150080 [3]苏州大学

出　　处：《东北亚外语研究》2019年第2期43-49,共7页Foreign Language Research in Northeast Asia

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“阿鲁秋诺娃语言文化思想系列研究与本土化探索”(17JJD740006)的阶段性成果

摘　　要：Н.Д.阿鲁秋诺娃院士基于语用学理论的“沉默”现象研究视角独到,不仅对其作出清晰的界定,划分出对话型沉默、社交型沉默、社会型沉默等三种类型,而且对“沉默”与“不说话”之间的相互关系进行科学论证,并对沉默的非交际功能作了客观的分析。研究表明:沉默是一种人为的言语行为,其丰富多样的语用含义只有通过具体的语境才能彰显出来。Adopting a unique pragmatic perspective,N.D Aruqunowa offers a clear definition of“silence”,and classifies it into three types:dialogic silence,interactional silence and social silence.She also explores the relationship of“silence”and“not speaking”and analyzes the non-communicative functions of silence objectively.Her research shows that,as a speech act,the varied implicatures of silence can only be revealed via specific contexts.

关 键 词：阿鲁秋诺娃 沉默 交际 语用含义 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]