互联时代大学生中医英译能力培养研究  

Research on the Cultivation of College Students’ TCM Translation Ability in the Internet Era

作　　者：周锋[1] 何严 ZHOU Feng;HE Yan(Guangxi University of Chinese Medicine,Nanning,Guangxi 530200,China)

机构地区：[1]广西中医药大学

出　　处：《教育教学论坛》2019年第29期224-225,共2页Education And Teaching Forum

基　　金：广西高校人文社科重点研究基地:中国-东盟传统医药发展研究中心资助课题(0501801713);广西哲学社会科学规划研究课题(17BYY002);广西中医药大学校级科研项目(2018MS044)

摘　　要：伴随着中医逐渐进入国际市场,中医英译人才的需求也越来越迫切。鉴于此,文章提出了在互联网时代背景下,大学生中医英译能力的培养这一主题。在明确中医英译教学的特殊性的基础上,分析了在中医英译教学中存在的几点问题,最后提出了借助互联网发展,提高大学生中医英译能力的一些培养建议。With the gradual entry of TCMinto the international market,the demand for English translators of TCM is becoming more and more urgent.Therefore,this paper puts forward the cultivation of college students' TCM translation ability in the Internet era,clarifies the particularity of TCM translation teaching,analyzes some problems in TCM translation teaching,and finally puts forward some suggestions on how to improve college students' TCM translation ability through the development of the Internet.

关 键 词：互联网 中医翻译教学 英译能力 

分 类 号：G645[文化科学—高等教育学]