从言语表达方式的角度评《傲慢与偏见》简写本的得失  

作　　者：杨莉 

机构地区：[1]长安大学外国语学院

出　　处：《校园英语》2019年第24期253-253,共1页English On Campus

摘　　要：《傲慢与偏见》是奥斯汀的经典之作,全书用大量的人物对话构建故事情节,塑造人物形象是。在人物对话表达方式的选用上更是体现了该小说的语言魅力。因此,很多简写本陆续出版,供不同水平的读者欣赏阅读。从人物会话的表达方式是小说文体风格的一个重要元素,因此分析简写本对原著人物话语表达方式的改写策略,探讨不同话语表达方式对人物形象产生的作用,为简写本的改写提供一定的参考建议。

关 键 词：《傲慢与偏见》 原著 简写本 话语表达方式 

分 类 号：I561.074[文学—其他各国文学]