谁“杀死”了爱玛?——隐藏在爱玛之死背后的政治原因  

Qui "tue" Emma?——Raisons politiques cachées derrière la mortd'Emma

作　　者：李嘉懿[1] 张瑾[1] 

机构地区：[1]北京城市学院国际语言文化学部

出　　处：《法国研究》2015年第4期63-69,共7页ETUDES FRANÇAISES

摘　　要：自福楼拜的《包法利夫人》问世以来,关于这本书的研究及评价从未淡出文学评论界的视线,其中导致女主人公爱玛·包法利悲惨命运的原因分析,也一直是福楼拜研究专家重点探讨的问题之一,不过以往的分析多集中于爱玛的生活环境、所受教育及情感生活等方面,而对小说作者本身的政治诉求、成长经历及世界观对其所塑造的主人公命运的影响研究不够。福楼拜憎恨资本主义社会,对其所宣扬的"民主"、"平等"的思想充满怀疑,对资产阶级"唯利是图"的本质更是厌恶,在这种政治观点影响下,他笔下的主人公爱玛难逃悲惨命运,她的死具有一定的必然性。Depuis la parution du roman Madame Bovary, les recherches et les critiques dans ce domaine s' accumulent sans cesse, dans lesquelles, les raisons du sort misérable d'Emma attirent toujours l'attention des experts flaubertiens. Pourtant, les analyses, qui s' intéressent souvent à la condition de vie, l'éducation et les parcours sentimentaux de l'héro?ne ne portent pas assez sur l'auteur lui-même, tels que ses engagements politiques, ses expériences de vie et sa conception du monde. Flaubert déteste la société bourgeoise, méprise la démocratie et l'égalité préconisées par cette dernière, la poursuite de l'argent des bourgeois lui semble dégo?tante. Avec cette attitude politique de l'auteur, l'héro?ne n'échappera jamais aux malédictions du destin, sa mort devient une fatalité.

关 键 词：福楼拜 《包法利夫人》 爱玛之死 政治原因 

分 类 号：I565.074[文学—其他各国文学]