《海上花》英译研究述评  

作　　者：陈佳琪 程佳辉 

机构地区：[1]齐齐哈尔大学外国语学院

出　　处：《海外英语》2019年第14期21-22,共2页Overseas English

基　　金：2018年国家级大学生创新项目“《海上花》汉英平行语料库创建及翻译策略研究”阶段性成果

摘　　要：该文通过梳理近年来知网中对张爱玲《海上花》英译研究的论文,总结归纳得出:目前《海上花》语际翻译研究较为系统,研究方向涉及合译,英译时期和英译策略的选择,脉络清晰,利于追踪和发现问题。同时也存在参考资料匮乏,研究时间滞后,研究体系不健全和研究方向单一等问题需要注意和改进。

关 键 词：海上花 综述 英译研究 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]