“巧克力”社区发展中心,库埃纳瓦卡,莫雷洛斯,墨西哥  

Community Development Centre"Los Chocolates",Cuernavaca,Morelos,Mexico,2018

作　　者：无 陈茜(译) 

机构地区：[1]毛里西奥·罗查+加芙列拉·卡里略建筑工作室 [2]不详

出　　处：《世界建筑》2019年第12期48-53,共6页World Architecture

摘　　要：建筑概念回应了来自库埃纳瓦卡市区中心名为卡罗莱纳的古老社区的需求与机遇。这是一座生长于库埃纳瓦卡蜿蜒地形之上的传统社区,有着极高的城市密度,却仅有寥寥几处休闲场所。由国家文化部进行的一项重要研究发现,在该社区及其周边地区,成员人数在25人以上的交响乐团数量超过25个,这里还有着各种各样的足球队,以及许多对丝网印刷和摄影感兴趣的儿童与年轻人。人们渴望这样一种公共空间——文化、娱乐和体育在这里聚合而成为他们日常生活的能量源泉,进而令历史地区内各个社区中存在的社会失序得到修正。The building concept responds to the needs and opportunities offered by the old neighbourhood La Carolina in Cuernavaca's downtown heart.A traditional neighbourhood embedded in Cuernavaca sinuous topography with a high urban density and just a few places for recreation.The important research done by the Ministry of Culture of the state found that in that neighbourhood and its surroundings there were over 25 orchestras with more than 25 members each,various soccer teams,many children and young people interested in silkscreen printing and photography as well the need for a common space where culture,recreation and sport would be a source of energy for their daily life,thus correcting social disruption among the neighbourhoods as part of the historic site.

关 键 词：城市密度 社会失序 丝网印刷 卡罗莱纳 休闲场所 公共空间 建筑概念 足球队 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]