从莫言作品管窥中国文学外译的短板及对策  

作　　者：王娟 

机构地区：[1]青岛大学外国语学院

出　　处：《文学教育》2020年第2期174-175,共2页Literature Education

摘　　要：中国当代文学的海外传播显现了中国文学在国际文坛中的影响力,也是中国文学作品“走出去”的一种重要方式。莫言2012年获得诺贝尔文学奖,赢得广大海外读者的好评,成为中国当代文学海外传播的领航者。为此,本文以莫言作品成功的海外传播为契机,梳理中国当代文学海外传播的现状,找寻中国当代文学海外传播的短板,为促进中国当代文学“走出去”提出切实可行的传播策略。

关 键 词：中国当代文学 莫言作品 海外传播 短板 对策 

分 类 号：I20[文学—中国文学]