北岛《回答》两个版本系列的比较研究  

Comparisons Between the Answer’s Two Versions by Bei Dao

作　　者：邱景华 QIU Jing-hua(Institute of Strait Literature and Art Development,Fujian Federation of Literary and Art Circles,Fuzhou,Fujian 350025,China)

机构地区：[1]福建省文联海峡文艺发展研究中心

出　　处：《长沙理工大学学报（社会科学版）》2020年第1期78-85,共8页Journal of Changsha University of Science and Technology：Social Science

摘　　要：北岛的《回答》,是朦胧诗最重要的杰作。这首诗从初稿到发表,不断修改,历时六年,形成《告诉你吧,世界》和《回答》两个版本系列。通过对两个版本系列的比较,可以看出这首诗的修改过程,是从“名句”到“名篇”的拓展和升华的过程。Bei Dao's Answer is the most important masterpiece of misty poetry.This poem has been revised from draft to publication in six years.It has two versions,Tell You,the World and Answer.Through the comparisons between the two,we can know the revision of this poem is expansion and sublimation from"famous quotations"to"famous works".

关 键 词：赵振开 北岛 《回答》 整体性 精神特质 

分 类 号：I207.25[文学—中国文学]