从译者主体性角度分析比较《爱玛》两个中译本  

作　　者：杨怡婧 

机构地区：[1]河北传媒学院,河北石家庄051430

出　　处：《青年文学家》2020年第8期128-129,共2页

摘　　要：本文以孙致礼和祝庆英的译著为例,从译者的主体性角度对译本选段的翻译进行分析比较,剖析译者在翻译过程中,受客观条件下各种因素的制约仍旧可以发挥主观能动性,翻译出具有自己独到见解的作品。

关 键 词：爱玛 译者主体性 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]