剑川白族大学生英语/r/发音偏误实验分析  

An Analysis of Jianchuan Bai Students’Pronunciation Error of/r/

作　　者：赵云 ZHAO Yun(School of International Languages and Cultures,Yunnan University of Finance and Economics,Kunming 650221,China)

机构地区：[1]云南财经大学国际语言文化学院,昆明650221

出　　处：《红河学院学报》2020年第2期62-65,共4页Journal of Honghe University

基　　金：云南财经大学教学研究基金项目:云南高校英语语音“可视化”教学研究(YC2015C02)。

摘　　要：教学实践发现,与大理和碧江白语方言区白族大学生相比,剑川方言区白族大学生因白语方言和汉语方言负迁移作用,在三语习得环境中产生英语/r/音位发音偏误的情况更为严重和更为顽固。运用实验语音学的方法,利用Praat语音软件分析剑川白族大学生英语/r/音位发音情况,分析语音频谱图揭示学习者典型的偏误,实现语音"可视化",使学习者确切地"看"到偏误,并结合舌位视频动态图和语音频谱图的对比研究,实现人机互动,指导学习者自主自觉自控地进行矫音,由此探讨英语语音学习对策,有效提高少数民族大学生英语语音习得能力。This paper studies the pronunciation of the phoneme/r/of Jianchuan Bai students resulting from the native Bai language and local Han Chinese dialect transfer in the context of the third language acquisition.The paper analyses cases of the pronunciation of/r/using Praat and the method of experimental phonetics,making the typical pronunciation errors visualized by means of phonetic spectrum diagrams and video of tongue movement.The study can help students correct the errors in pronunciation spontaneously with the assistance of the visualization of pronunciation.

关 键 词：剑川方言 白族 英语 /r/音位 偏误 

分 类 号：H319.1[语言文字—英语]