解构主义视域下中国传统建筑现代化的新发展  

Development of Chinese Traditional Architecture from the Perspective of Deconstructivism

作　　者：陈彦谚 孙浚杰 Chen Yanyan;Sun Junjie

机构地区：[1]郑州大学建筑学院

出　　处：《建筑与文化》2020年第3期38-40,共3页Architecture & Culture

摘　　要：现代主义从西方传入中国以来,国内建筑师不断在传统与现代之间辗转徘徊,举步维艰。解构主义作为后现代的一种批判性思潮,对传统与现代的"主导"都提出质疑。文章试图从形式、材料、空间分析解构主义与中国传统建筑之间的适用性,归纳并总结解构主义思想对当代中国建筑设计中传统语意表达的影响和对中国传统建筑现代化转型的启示。Since the introduction of modernism from the Western to China,domestic architects continue to look for ways between tradition and modernity.As a movement of postmodernism,Deconstructivism shows its spirit of oppugning the dominance of both tradition and modernity.This paper analyzes the applicability between deconstructivism and Chinese traditional architecture from the perspective of structure,material,and space.It also concludes and generalizes the influence that deconstructivism has on the expression of traditional elements during the time of architectural design in contemporary China,and the influence that it makes on Chinese architecture’s transition from tradition to modernity.

关 键 词：解构主义 中国传统建筑 民族特点 现代表达 

分 类 号：TU-092[建筑科学—建筑理论]