叙事表象与深层编码:新概念印度电影跨文化传播策略研究  

Narrative Representation and Cultural Decoding:An Analysis of New Indian Cinema under the Context of Intercultural Communication

作　　者：杨涛[1] 张建中 Yang Tao;Zhang Jianzhong

机构地区：[1]西安外国语大学国际传播研究所 [2]陕西师范大学新闻与传播学院

出　　处：《电影评介》2020年第1期39-44,共6页Movie Review

基　　金：国家社会科学基金项目“新媒体时代的媒体商业模式创新研究”(编号:16BXW026);教育部人文社会科学研究基金项目“基于眼动法的中文分词机制研究”(编号:17YJC740107)的阶段性成果。

摘　　要：提到印度电影,很多观众仍停留在"一言不合就尬舞"的刻板印象上。[1]然而,进入新世纪以来,以宝莱坞为代表的印度电影革新创作理念与运作机制,寻求全新的文化表述语境与传播策略,形成了鲜明的"新概念"印度电影风格,[2]跨文化传播影响力持续走高。

关 键 词：印度电影 跨文化传播 电影风格 宝莱坞 刻板印象 传播策略 表述语境 尬舞 

分 类 号：G206[文化科学—传播学] J905[艺术—电影电视艺术]