《未莉的狼群》(节选八)  

Julie's Wolf Pack(Excerpt Ⅷ)

作　　者：琼·克雷格黑德·乔治 吴文安(译析) Jean Craighead George

机构地区：[1]不详

出　　处：《英语世界》2020年第5期103-106,共4页The World of English

摘　　要：边界检查持续了几个星期。卡普用自己气味标记的领地越多,就越觉得自己强大,而狼群也愈加平静。慢慢地,卡普正在弥补阿瓦里克河狼群毁灭性的损失,就是头狼阿马罗克的去世。卡普逐渐学会了领导技巧,随之狼群中的和谐秩序得以恢复。卡普真正掌控一切的时候,生骨就不能挑战他了。The border check went on for weeks.The more Kapu scent marked his territory,the stronger he felt and the more peaceful the pack became.Slowly Kapu was healing the devastating loss of the great Avalik alpha male wolf Amoraq.Social harmony was being restored as Kapu developed leadership skills.When he was truly in charge,Raw Bones would not be able to challenge him.

关 键 词：领导技巧 气味标记 卡普 和谐秩序 狼群 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]