巴基斯坦语言生态及语言政策研究  

A Study of Language Ecology and Language Policy in Pakistan

作　　者：贾春燕[1] Chunyan Jia(Department of Foreign Languages,Xinjiang Teacher’s College,Urumqi,Xinjiang,China)

机构地区：[1]新疆教育学院外国语学院,新疆乌鲁木齐830043

出　　处：《外国语言与文化》2020年第2期133-143,共11页Foreign Languages and Cultures

基　　金：国家社科基金语言学一般项目“‘一带一路’背景下新疆周边国家语言政策对新疆语言规划的影响和对策研究”(17BYY076);新疆社科基金一般项目“语言安全视角下新疆周边国家语言战略研究”(17BYY080)。

摘　　要：本文从语言生态和语言政策两个层面,介绍了我国重要邻国巴基斯坦的语言状况,并分析了巴基斯坦语言政策的特点。巴基斯坦语言生态丰富,是一个多民族、多语言的国家。在语言政策方面,一方面通过语言认同来强化国家认同,另一方面乌尔都语和英语在其国内的博弈却从未停止。通过借鉴巴基斯坦的语言政策,我国应当大力推行国家通用语言,增强对中华民族共同体的认同;同时,加大对巴基斯坦国内语言状况和语言政策的研究,通过“语言铺路”“语言搭桥”,助力“一带一路”倡议特别是中巴经济走廊的发展。From the perspectives of language ecology and language policy,this paper introduces the language situation of Pakistan,an important neighbor of China,and analyzes the characteristics of Pakistan’s language policy.Pakistan is a multi-ethnic and multilingual country.In terms of language policy,on the one hand,it strengthens national identity through language identity,on the other hand,the competition between Urdu and English has never stopped.Learning from Pakistan’s language policy,this paper proposes to vigorously promote the national language to enhance the Chinese identity and carry out more researches on Pakistan’s domestic language situation and language policy.Through“language bridging,”the further research will boost the development of the China-Pakistan Economic Corridor under the Belt and Road Initiative.

关 键 词：巴基斯坦 语言生态 语言政策 

分 类 号：H002[语言文字—语言学]