南昌老地名的文化探析  

Analysis of Old Place Names of Nanchang City from Cultural Perspective

作　　者：黎志萍[1] LI Zhi-ping(Jiangxi Science and Technology Normal University,Nanchang Jiangxi 330038,China)

机构地区：[1]江西科技师范大学,江西南昌330038

出　　处：《湖北开放职业学院学报》2020年第9期192-194,共3页Journal of Hubei Open Vocational College

基　　金：2017年度南昌市社科规划一般项目“南昌老地名的溯源与英译研究”(项目编号:Wh201735)。

摘　　要：南昌老地名涉及当地地理、语言、民俗、信仰等文化因素,对于追寻城市历史发展脉络具有重要价值,但在时代的发展变迁中,老地名或消失,或异变,地域文化的历史延续性面临挑战。从文化的角度追溯与探析南昌老地名的历史由来,进而思考地名文化的传承与保护,对于展示南昌古城的独特魅力具有重大现实意义。There have been countless names of old places in Nanchang City with a long history of over 2000 years. Containing various cultural information about local geography,language,folk-custom,belief,etc,these place names are enormously valuable to trace the process of historical development of the city. However,many of them are faced with predicament of disappearing or changing in the context of accelerating modern construction,which causes difficulties for people to understand the overall condition of the regional culture. It is of great significance in presenting the unique charm of Nanchang for us to explore the origins of these old place names and their relevant stories from cultural perspective and further reflect on the issue of inheritance and protection of culture implied in these names.

关 键 词：老地名 地域文化 传承与保护 

分 类 号：G127[文化科学]