致中国学者的一封信  

作　　者： 杨世帆(译) 

机构地区：[1]东北大学文学研究科,980-0862,仙台,日本 [2]日本东北大学

出　　处：《北方工业大学学报》2020年第3期1-1,共1页Journal of North China University of Technology

摘　　要：中国的学者们:大家好,我是日本东亚实学研究会会长片冈龙。近日,日本东亚实学研究会建立了官方网站。我希望通过该平台,能够与中国实学研究会、韩国实学学会建立更加密切、更加深厚的友谊,同时也期待与中国学者构建新"实学"网络,一起推动人类、地球命运共同体的发展。日本东亚实学研究会成立于20世纪末,致力于以东亚实学为媒介,打造解决现代问题的新实学。学会的英语名称为"TRUE AND REAL LEARNING",意思是致力于追求真实和现实的学问。我们认为TRUE是着重于人文科学,即是“实心”;REAL是着重于自然、社会科学的方法,即是狭义“实学”。通过二者的结合,我们构建了日本的“实心实学”,并作出全新定义,即将自我的生活方式思想化,以真实和现实为目标出发,对自然和社会负责,打破“脱真实”的时代。

关 键 词：英语名称 命运共同体 REAL 官方网站 一封信 人文科学 实学 

分 类 号：G323.13[文化科学]