死魂灵(节选)  

作　　者： 满涛(译) 许庆道(译) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《黄金时代（下半月）》2020年第6期49-50,共2页Golden Age

摘　　要："我的救星!"乞乞科夫说着突然从他刚才在摧肝裂胆的悲伤中扑去的地上一跃而起,突然飞速地抓住摩拉佐夫的手吻了一下,并且把它紧紧贴在胸口,"您探望了一个不幸的人,上帝将为此重赏您的!"他说着泪流满面。老人以悲天悯人的目光望着他,只说了一句话:"唉,巴维尔·伊凡诺维奇,巴维尔·伊凡诺维奇,您造了什么孽呀?""有什么法子!一个该死的女人把我坑害了!我不知分寸;不知及时悬崖勒马。

关 键 词：伊凡 诺维奇 悲天悯人 

分 类 号：G634.3[文化科学—教育学]