解码与对话董功创作历程的再发现  

Decoding and Dialogue Rediscovery of Dong Gong's Creation Journey

作　　者：何润 伊浏 姬伟军 戴春[1,3] HE Run;YI Liu;JI Weijun;DAI Chun

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院 [2]中国电子科技集团公司第十四研究所 [3]同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司

出　　处：《时代建筑》2020年第4期42-49,共8页Time + Architecture

基　　金：国家自然科学基金(51778426)。

摘　　要：文章选取第五代中国建筑师中突出的代表人物董功为分析对象,以"解码"与"对话"两条路径解析董功的创作历程。"解码"是以建筑师执业多年所积累的项目、出版物、展览、教学、演讲、奖项等作为数据样本,结合感性解读与理性的"数据分析"展开多维度的分析,并以量化与可视化的方式呈现其创作路径与思想特征的变化。"对话"是以微访谈展开的第二条路径,是对第一条路径的分析结果进行校验,同时从建筑师个人的视角对其自身经历和思想变化做出进一步的阐释。Taking Dong Gong,a prominent representative of China's fifth-generation architects as the subject of analysis,this article traces his architectural design process through two paths of"Decoding"and"Dialogue".Decoding uses the projects,publications,exhibiti ons,teachi ng materials,lectures and awards made by or received by the architect over the twelve years of his practice as a data sample to develop multi-dimensional analysis with perceptual interpretation and rational"data analysis".Also,it is to present the results of the analysis in a quantified and visualized way.The second path that starts with a micro-interview tries to verify the results of the analysis and explains further his experiences and thin king from the architects own perspective.

关 键 词：数据分析 文本分析 创作逻辑 话语呈现 微访谈 董功 直向建筑事务所 

分 类 号：C969[经济管理—人力资源管理] TU-092[建筑科学—建筑理论]