论跨文化交际中英汉礼貌用语的差异  

On the Differences between English and Chinese Polite Expressions in Cross-cultural Communication

作　　者：赵妤 Zhao Kunyu

机构地区：[1]南京邮电大学,江苏南京210000

出　　处：《英语教师》2020年第14期144-145,153,共3页English Teachers

摘　　要：概述英、汉两种语言中"礼貌"概念的不同渊源及各自的礼貌原则.从称呼、致谢和道歉、谦逊和客套、问候等四个方面分析英汉礼貌用语的语用差异.基于文化背景和思维方式,分析造成英汉礼貌用语差异的成因.

关 键 词：英语 汉语 礼貌 跨文化交际 语用 差异 

分 类 号：H31[语言文字—英语]