热词  

出　　处：《时代青年（悦读）》2020年第9期28-28,共1页

摘　　要：水土不服就服你当遇到某种让人震惊、大开眼界的人或事的时候,为了表达自己的敬佩之情,有人就会说“水土不服就服你”,这是一种比较搞笑的说法。如果遇到一些喜欢夺大其词、吹牛的人,也会这样调侃,或者直接说“就服你”。两个“服”含义不同。“水土不服”是指不习惯、不适应某地的水土。“就服你”的“服”则为信服、诚服之义。“水土不服就服你”连用,第一个“服”移用了第二个“服”的含义,巧妙地运用了移就的造词法,十分诙谐有趣。

关 键 词：水土不服 敬佩之情 造词法 移用 含义 调侃 

分 类 号：G62[文化科学—教育学]