日语格助词“と”的本质义及句法语义研究  

A Syntactic and Semantic Study of Japanese Case Marker“To”from the Essential Semantic Hypothesis Perspectire

作　　者：许慈惠[1] 朴仙灵 XU Ci-hui;PIAO Xian-ling

机构地区：[1]上海外国语大学日本经济文化学院,上海200083 [2]郑州大学外国语与国际关系学院,河南郑州450001

出　　处：《解放军外国语学院学报》2020年第4期87-95,共9页Journal of PLA University of Foreign Languages

基　　金：国家社会科学基金项目“本质义理论框架下的日语格助词研究”(17BYY191)。

摘　　要：日语格助词作为语法功能词先天性地具有语法本质义,在"名词+格助词+谓语"的句式中表示名词格成分与谓语之间的语法关系。本研究假设格助词"と"在"名词等+と+谓语"句式中的本质义为接在名词等后,以"と"格成分补充谓语信息。根据"と"格语义与谓语语义是否一致,区分"直接补充"和"间接补充"两类,前者直接补充谓语信息,后者先直接和主语或宾语发生语义关系,由此再间接地补充谓语信息。根据句法语境语义,"补充"又可分为不可或缺的必需格的"必需补充"和非不可或缺的选择格的"非必需补充"两类。

关 键 词：格助词 本质义 “と”格 直接补充 间接补充 必需补充 非必需补充 

分 类 号：H364[语言文字—日语]