综述双语者言语产出的抑制控制机制研究  

A Review of Inhibition Control Mechanism Research in Bilinguals’ Speech Production

作　　者：计霄雯 倪锦诚[1] Ji Xiaowen;Ni Jincheng(College of Foreign Languages,University of Shanghai for Science and Technology,Shanghai,200093)

机构地区：[1]上海理工大学外语学院,上海200093

出　　处：《语文学刊》2020年第4期65-69,118,共6页Journal of Language and Literature Studies

基　　金：国家社会科学基金一般项目“英语阅读记忆系统的交互性研究”(15BYY101);2018年上海高校青年教师培养资助计划“基于三语者心理词典表征模型的汉语国际推广策略研究”(ZZslg18027);2020年度上海理工大学教师教学发展研究项目“智慧教室环境下科技口译课程思政翻转教学模式研究”(CFTD203032);上海理工大学外语学院博士科研启动基金项目“三语者心理词典表征模型筑构研究”阶段性成果。

摘　　要：有关双语者言语产出的抑制控制,前人文献中主要提出四个相关模型。这些模型对"言语产出过程中抑制能否起作用?"这一问题回答不一,据此可分为抑制控制派、非抑制控制派及折中二者的抑制作用转变控制派三派。但现有研究涉及语种较少、存在一种研究范式支持一种观点的态势,且不够重视语境的作用。本文梳理了三派观点,并在反观现有研究不足基础上提出了进一步研究的可能方向。The literature presents four models as to inhibition control in bilinguals’speech production.According to different answers to the question"Does inhibition work in the process of speech production?",these models fall into three categories,namely Group of Inhibitory Control,Group of Non-inhibitory Control and Group of Compromise.However,the existing research involves only a few languages,displays a situation where one research paradigm only supports one group,and doesn’t give enough attention to context.This paper gives a brief account of the three groups,and on the basis of reviewing the disadvantages of the current literature,puts forward possible future research orientations.

关 键 词：双语者 言语产出 抑制控制机制 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]