美国学界的中国妇女运动研究及评估  

An Analysis on the Study of Chinese Women’s Movement in American Academics

作　　者：褚艳红[1] Chu Yanhong

机构地区：[1]上海社会科学院世界中国学研究所,上海200235

出　　处：《社会科学》2020年第9期181-191,共11页Journal of Social Sciences

基　　金：上海市哲学社会科学规划青年课题“美国关于中国共产主义运动中的妇女解放运动研究”(项目编号:2016EDS001)的阶段性成果。

摘　　要：美国关于中国妇女运动的研究是美国多学科理论方法培育出的跨学科研究。美国社会科学中的各种研究方法理论的潜通暗合形塑并推动了美国的中国妇女运动研究及其演进。美国关于中国妇女运动的研究探讨党的妇女发展策略,及其赋权妇女和民族建设的运动对妇女发展起到的助推作用。美国的中国妇女运动研究是其观察中国的重要切入口,需从研究范式和话语概念层面认识美国研究的适用性和局限性,从历史文化层面理解中美学术阐释中国妇女运动的路径差异,从事实层面辨析美国关于中国妇女运动研究的各种视角。The research on Chinese women’s movement in the United States is a cross-disciplinary academic field fostered by the American multidisciplinary theoretical approaches.Based on the methodology of historiography,this paper aimed to make an exploration of the origin,development and connection with the content in this academic field through the American research literature review.The various approaches and methods of American social sciences has altogether shaped and promoted the study on Chinese women’s movement in the U.S.The American research on Chinese women’s movement discusses in detail the party’s strategy for women’s development,women’s empowerment and the promotion effect of the nation building to women.The study of the Chinese women’s movement in America academia is an aspect of their observation on China.We need to know the limitations of their study and applicability to China cases in the research paradigm and discourse of the United States.We have to understand the differences of approaches of Chinese women’s movement between China and the U.S.from the historical and cultural perspectives.Furthermore,we also have to analyze and distinguish the various perspectives in the American research based on the fact.

关 键 词：中国妇女运动 中美文化比较 美国中国学 

分 类 号：K091[历史地理—历史学]