“芳判”之“芳”再辨  

Revisitina fang芳in tan worU fangpan芳判

作　　者：王闰吉 WANG Runji

机构地区：[1]丽水学院民族学院,丽水

出　　处：《中国语文》2020年第6期741-744,共4页Studies of the Chinese Language

基　　金：国家社科基金项目“唐宋禅录方俗语词江户时代日人释义研究”(16BYY147)的资助。

摘　　要：六朝小说《观世音应验记(三种)·系观世音应验记》二一:“夏便自觉无复锁械,即穿出槛,槛外墙上大有芳判,见道人在芳上行。夏因上就之。比出狱,已晓,亦失向道人。”其中“芳判”及“芳”颇难理解。《观世音应验记(三种)》中其他故事在《法苑珠林》《法华传记》《观音义疏》《辨正论》《高僧传》《太平广记》等资料中多有参见,而此故事毫无参见资料。

关 键 词：《法苑珠林》 《高僧传》 观世音 《太平广记》 法华传记 义疏 观音 辨正论 

分 类 号：H121[语言文字—汉语]