建筑始于空间的尽头  

ARCHITECTURE BEGINS WHERE SPACE ENDS

出　　处：《城市环境设计》2020年第4期64-65,共2页Urban Environment Design

摘　　要：建筑始于空间的尽头。这是一段于世纪之交发表的有关建筑概念的纲领性声明。新颖的理念层出不穷,而我们想谈论的是其中一个具体且与空间有关的:再造巴别塔。至高权威用语言上的混乱阻止了人类第一座伟大建筑的建成,而我们要建成巴别塔的理念则意味着引入一种新的语言混杂形式。Architecture begins where space ends.This is a programmatic statement on a concept for architecture at the turn of the millennium.There are many new concepts.We would like to suggest a spacific one:finishing the Tower of Babel.Language confused by the authorities prevented the first great building of mankind from being built.Our idea to finish the Tower of Babel would mean introducing a new form of language confusion.

关 键 词：巴别塔 建筑概念 空间 纲领性 理念 世纪之交 语言 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]