基于规范科技术语数据库的科技术语多音字研究与读音推荐  

Pronunciation Recommendations on Polyphonic Characters in Terms Based on the Database of Standardized Terms

作　　者：魏星[1] 王小辉[1] 魏亮 杜振雷[1] WEI Xing;WANG Xiaohui;WEI Liang;DU Zhenlei

机构地区：[1]全国科学技术名词审定委员会,北京100717

出　　处：《中国科技术语》2020年第6期25-29,共5页CHINA TERMINOLOGY

基　　金：全国科学技术名词审定委员会事务中心科研项目“科技名词中多音字读音推荐数据库”(SWZX2018002)。

摘　　要：基于全国科技名词委规范科技术语数据库,提出包含614个多音字的“科技术语多音字表”,涉及34万余条含有多音字的科技术语。对科技术语多音字读音进行分析和整理,研究读音理据与原则,例析科技术语读音,给出部分科技术语的推荐读音。Based on the database of standardized terms in China,this paper puts forward a list of 614 polyphonic characters,involving more than 340000 terms.The paper analyzes and sorts out the pronunciation of polyphonic characters in terms,studies the phonetic reasons and principles,analyzes the pronunciation of terms with examples,and gives the recommended pronunciation of some terms.

关 键 词：规范科技术语数据库 多音字 科技术语 多音字读音原则 

分 类 号：N04[自然科学总论—科学技术哲学] H11[语言文字—汉语]