马克斯·弗里施《能干的法贝尔》中的空间书写与生存危机  

Uber die Raumdarstellungen und die Existenzkxise im Roman Homo Faber von Max Frisch

作　　者：张赟[1] Zhang Yun

机构地区：[1]四川外国语大学德语系,400031

出　　处：《德语人文研究》2020年第2期30-35,共6页Germanistische Kulturwissenschaften

基　　金：四川外国语大学科研项目“现当代德语文学中的美国形象研究”(sisu201626);国家社会科学基金青年项目“技术时代的德语文学和德语文学中的技术与机器主题研究”(项H编号:15CWW022)的阶段性成果^。

摘　　要：瑞士作家马克斯·弗里施(Max Frisch)于1957年发表的小说《能干的法贝尔》(Homo Faber)塑造了一个沦为工具理性牺牲品的悲剧角色。小说中多样的空间表征以彼此间的对照、反差和补充形成了一定的张力,演示了技术至上的现代主体在与世界和自我的相处中,如何成为问题重重的个体以及如何一步步陷入身体和精神层面的生存危机。小说与其说是透过不同空间来批判现代社会肆意蔓延的工具理性,不如说是对人类自我生存状态和境遇进行的一场剖析和反思,即使在今天也有一定的现实意义。Im Roman Homo Faber(1957)vom schweizerischen Schriftsteller Max Frisch geht es um die Gestaltung einer traurigen Rolle,die von der instrumentellen Vernunft kontrolliert und gefesselt wird.Mithilfe des Kontrasts und der Verflechtungen von verschiedenen raumlichen Darstellungen im Roman zeigt es deutlich,wie der Protagonist als Technokrat in der modernen technologischen Welt zu einem problematischen Individuum wird und im Umgang mit der Welt und mit sich selbst in die korperliche und geistige Existenzkrise geraten ist.Der Roman gilt nicht nur als Kritik an der willkurlichen Ausbreitung der instrumentellen Vernunft in der modernen Gesellschaft,sondern er wird auch als eine Analyse und eine Reflexion iiber die Existenz und die Lebensumstande des Menschen angesehen,was bis heute noch an Bedeutung gewinnt.

关 键 词：工具理性 空间 生存危机 

分 类 号：I106[文学—世界文学]