《毛传》《郑笺》的训释差异与《诗经》的文本异同——以《诗经》“逑”“仇”为例  

Exploring Differences of Interpretations in Maozhuan and Zhengjian in Light of the Different Versions of Shijing Text:A Case Study of Qiu(逑/仇)

作　　者：李林芳 LI Lin-fang

机构地区：[1]北京大学中文系,北京100871

出　　处：《中山大学学报（社会科学版）》2021年第1期34-41,共8页Journal of Sun Yat-sen University(Social Science Edition)

基　　金：国家社会科学基金项目“《尚书》经典化研究”(18BZW035);中国博士后科学基金面上资助项目“注释与经典化——《诗经》经典化历程探究”(2019M660348)。

摘　　要：《毛传》和《郑笺》的训释常常有异。关于差异之由,前人多归因于郑玄据三家之说易毛。但现有研究已指出旧所谓之三家学说多有不可靠处,促使从新的角度思考差异之因。以毛郑对《诗经》中"逑""仇"二字的训释为例,全面考察传世与出土材料,梳理"逑""仇"的形义从先秦至汉代的发展历程,可知毛郑异解实是缘于所据《诗经》文本不同所致,并受到了"逑""仇"常用义项变化的影响。

关 键 词：毛传 郑笺 训释 诗经文本 逑 仇 

分 类 号：I207.22[文学—中国文学]