从日本平面设计看其对当下中国的启示  

JAPANESE GRAPHIC DESIGN AND ITS ENLIGHTENMENT TO CHINA

作　　者：何钰 HE YU

机构地区：[1]浙江理工大学艺术与设计学院

出　　处：《设计》2021年第4期149-151,共3页Design

摘　　要：从日本平面设计的成功经验里探索出改变中国平面设计现状的对策。文章用对比分析法,梳理分析了日本和中国的平面设计发展及现状,指出日本平面设计的几大特点,并通过举例分析法,分析出日本平面设计带给中国的启示。分析得到日本平面设计带给中国的启示。中国平面设计在吸收他国优秀文化的同时,应不忘根本,发扬中华民族几千年文化留下的传统内核精神,找出传统文化与设计的碰撞点,将民族个性与时代共性相结合,创造出代表中华民族的设计风格。From the successful experience of Japanese graphic design,explore countermeasures to change the current status of Chinese graphic design.The article uses a comparative analysis method to sort out and analyze the development and current situation of graphic design in Japan and China,points out several characteristics of Japanese graphic design,and analyzes the enlightenment that Japanese graphic design has brought to China through an example analysis method.The analysis gave us inspiration from Japanese graphic design to China.While absorbing the excellent culture of other countries,Chinese graphic design should not forget the fundamentals,carry forward the traditional core spirit left by the Chinese nation’s culture for thousands of years,find the collision point of traditional culture and design,and combine national personality with the commonality of the times to create The design style representing the Chinese nation.

关 键 词：日本平面设计 中国 民族与现代 结合 启示 

分 类 号：J021[艺术—艺术理论]