建筑英语翻译技巧与实践——评《建筑英语》  

作　　者：张嘉晨[1] 

机构地区：[1]河南科技学院

出　　处：《建筑结构》2020年第24期145-145,共1页Building Structure

摘　　要：基于建筑技术与业务方面的跨国交流等需要,建筑英语已经成为区别于其它专业英语的又一重要门类,其中就包括建筑英语翻译绩效的学习与翻译实践。《建筑英语》(郭二莹、姜华,北京理工大学出版社有限责任公司2019版)是以建筑专业英语词汇、短语、语法与翻译等为主要内容的教材,具有较强的专业性与实用性,全书共分为十个章节,第一章主要论述了世界建筑发展历史,并详细介绍了世界建筑史上的"新七大奇迹";第二章以中国古建筑为切入点,对中国传统建筑发展史进行了深入研究.

关 键 词：建筑英语 专业英语 英语翻译技巧 世界建筑史 中国传统建筑 七大奇迹 跨国交流 古建筑 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]