英语翻译技巧

作品数:204被引量:236H指数:8
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:陈定刚刘志强魏华许伟李娜更多>>
相关机构:江西外语外贸职业学院西安外事学院西安医学院广东金融学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:江西省高等学校教学改革研究课题辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目山西省哲学社会科学规划课题江西省高校人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
论文化视域下的茶叶英语翻译技巧
《福建茶叶》2024年第12期173-175,共3页贾晓娇 
中华文化及茶文化国际化步伐的加速对茶的英文翻译提出了极高的文化要求。其目标在于准确传达文化内涵,切实守护茶文化的核心价值,从而帮助西方世界更深入地理解中国茶文化。考虑到中西方文化差异,适当的解释补充将使英译更加生动且符...
关键词:茶文化 茶叶 翻译技巧 
探究中国茶文化对外传播中的英语翻译技巧
《福建茶叶》2024年第10期163-165,共3页杨芳 
中国是茶文化起源与发展的发祥地,在悠悠华夏上下五千年的历史进程中,茶文化始终是民族文化的重要血脉,在中国传统文化中居于重要地位。茶叶是茶文化的重要物质载体,茶叶所特有的香气、多样的口感,在通过古代丝绸之路等商路传到各国家之...
关键词:中国 茶文化 文化对外传播 英语翻译 技巧 
基于应用语言学的化工英语翻译技巧与策略探讨被引量:1
《塑料工业》2024年第10期169-169,共1页张瑜 
化工英语作为一种专业语言,具有独特的语言特点。单纯依靠传统语言学知识进行翻译,难以达到理想的效果。而应用语言学的引入则为化工英语翻译提供了新的视角和理论指导。应用语言学强调语言的实际应用,注重语境和语用的作用,为翻译实践...
关键词:翻译质量评估 化工英语 应用语言学 英语翻译技巧 化工科学技术 语言学知识 语用功能 国际交流 
跨文化视域下英语翻译技巧及应用策略研究被引量:1
《英语广场(学术研究)》2024年第30期31-34,共4页孙楠 
本篇文章从跨文化翻译的视角出发,分析了当下英语翻译工作存在的问题,具体探讨了英语学习者应采取怎样的措施,主动克服不同国家之间文化的语言差异点,有效提高英语翻译的能力。
关键词:跨文化 英语 翻译 应用策略 
农业科技英语翻译技巧与实践
《中国农业资源与区划》2024年第8期43-43,70,共2页张楠 戴传坤 
我国坚定不移地奉行互利共赢的开放战略,致力于构建一个全方位、多层次、宽领域的全面开放新格局。尤其在农业科技领域,近年来我国通过加强国际农业科技交流与合作取得显著成就,影响力与竞争力得以较大提升。值得注意的是,英语作为国际...
关键词:词汇特征 英语翻译技巧 英汉两种语言 语篇分析 全文翻译 英语作为国际通用语 农业科技领域 知识共享 
实用冶金工程英语的翻译技巧探讨被引量:1
《有色金属(冶炼部分)》2024年第4期I0003-I0004,共2页董一潼 
在全球冶金工程领域,中国占据举足轻重的地位。随着全球化的加速和冶金工程领域的不断发展,国际间的交流与合作变得越来越频繁。掌握专业、准确的英语翻译技巧,能够确保信息的准确传递,消除沟通障碍,进而保障国际间交流与合作的质量。...
关键词:英语翻译技巧 冶金工程 沟通障碍 交流与合作 技巧探讨 翻译 全球化 影响力 
功能翻译理论视角下英语翻译技巧应用探讨
《海外英语》2024年第7期34-36,共3页吴祖风 
新时代背景下,国际交往愈渐频繁。作为通用语言工具,英语翻译是否准确则关系着国际交往的整体质量。为进一步提升英语翻译技能,把握好英语翻译技巧,可依据功能翻译理论进行翻译,使翻译内容与形式相结合,以保障翻译效果。基于此,立足功...
关键词:功能翻译理论 英语翻译 翻译技巧 
茶企对外贸易中的英语翻译技巧探析被引量:2
《福建茶叶》2024年第3期173-175,共3页王海波 
在茶企对外贸易中,时常遭遇英语翻译混乱的局面,给中国茶叶品牌树立带来了不利影响,造成产品国际竞争力迟迟难以提升。认识到英语翻译对开展茶叶贸易活动的重要性,围绕茶企对外贸易中英语翻译出现的表达混乱、翻译生硬等问题展开分析,...
关键词:茶企 对外贸易 英语翻译 
新时期食品英语特征与翻译技巧思考被引量:1
《食品界》2024年第3期93-95,共3页王静 
在全球化时代,食品行业的国际交流越来越重要。对食品企业来说,准确地翻译产品信息、市场推广材料和营销策略对开拓国际市场至关重要。因此,掌握新时期食品英语翻译的技巧和要点成了食品行业从业人员必备的能力之一。新时期食品英语翻...
关键词:食品专业英语 英语翻译技巧 翻译人员 食品英语 食品行业 专业术语 国际交流 专业知识 
环境保护背景下植物英语翻译技巧研究
《植物学报》2024年第1期157-157,共1页毕翠翠 
近年来,随着人口的快速增长和人类对资源的过度开发,加之环境污染等原因,使得生态系统受到破坏,生物多样性面临威胁。在环境保护和生态建设背景下,植物保护专业备受关注。植物保护专业是一门研究植物病理学、昆虫学和寄生植物学等领域...
关键词:植物保护专业 植物病理学 有害生物 环境保护 生物多样性 英语翻译技巧 生态平衡 生态系统 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部