词汇特征

作品数：625被引量：1615H指数：19
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：刘白玉吕英莉肖文科余高峰贾晓庆更多>>
相关机构：大连海事大学黑龙江大学南京师范大学宁波大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金国家自然科学基金教育部人文社会科学研究基金河南省社会科学界联合会调研课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
光伏英语的词汇特征及其翻译策略
《中国科技翻译》2025年第1期1-4,共4页董朱杰 王勇 
光伏技术是当前能源领域的重要发展方向,作为一种可持续能源解决方案,其融合了多项前沿科技。本研究通过对光伏领域专业文献中的实例进行系统分析,详细探究了光伏英语的词汇特征,并深入探讨了中英双向翻译过程中的语言难点及其对应的翻...
关键词：光伏专业英语 词汇特征 翻译策略 技术文本 
“走出去”文化战略下中国传统节日介绍英译研究
《文化创新比较研究》2025年第4期27-31,162,共6页武莹莹 段田园 
河南省教育厅人文社会科学研究项目“数字化转型战略下河南省新国潮文化的传播机制与审美研究”(项目编号:2025-ZDJH-753);2024年度郑州文化基因解码兴文化工程文化研究专项课题“短视频带动中原地区优秀传统文化的传播与弘扬研究”(项目编号:XWHYJ2024266)。
在全球一体化的今天,世界各国越来越重视文化交流,传统节日是最具民族特色和个性的文化,体现了一个国家传统文化的核心价值。因此,推动中华文化“走出去”,中国传统节日的英文介绍就显得尤为重要。基于此,该文结合语料库研究方法,利用An...
关键词：语料库 中国传统节日英译 词汇特征 语言结构 文化内涵 文化传播 
纺织英语的词汇特征及汉译策略
《海外英语》2025年第4期27-30,共4页江飘 文炳 
自2024年上半年起,中国纺织业迎来春天,重点市场回暖。同时,纺织行业逐渐走向国际化,我国与其他国家的相关合作日益紧密。这就要求纺织行业人员对纺织英语词汇有更为准确的理解,从而更好地服务于国际贸易中的纺织行业。文章通过研究纺...
关键词：纺织英语 词汇特征 翻译策略 
古汉语天文气象类名物词同实异名特征研究
《语言与文化研究》2025年第1期37-40,共4页于海燕 
名物词的同实异名现象是汉语词汇研究的一个重要方面。受限于古人的认知水平、认知能力,古汉语天文气象类名物词的同实异名现象显示出独有的特征。本文立足语言词汇是时代文化的反映和思想外现的观点,从词汇分布、词汇特征、文化特征三...
关键词：同实异名 分布 词汇特征 文化特征 
泰顺库村营江话与普通话词汇特征比较研究
《文教资料》2025年第2期3-6,共4页吕晴 
受历史文化及周边方言等因素的影响,泰顺库村莒江话与普通话词汇之间展现出一定的相似性,也存在显著的差异性。本文尝试从词形、词义、造词理据三个方面分析二者的差异。二者的词形差异主要体现在音节数量、构词语素和构词方式等方面;...
关键词：库村莒江话 普通话 词汇特征 比较 
闽东上市公司外宣文本的词汇特征分析——以宁德四大“金娃娃”企业外宣文本为例
《现代商贸工业》2024年第21期82-84,共3页黄嘉怡 陈燕妮 邓悠然 田行宇 
福建省2023年度大学生创新创业项目“四大‘金娃娃’——基于宁德企业外宣文本的语料库建设”(S202310398017);宁德师范学院2021年度教改项目“泛在学习理念下的语料库驱动英语写作教学实践研究”(JG2021023)。
通过收集企业外宣文本语料,从跨学科研究视角采用语料库分析手段考察了宁德四大企业外宣文本的词汇特征,运用词云图以及Antconc词频统计和搭配分析并结合语料实例,总结了宁德四大企业外宣文本的特点,以期为提高外宣用语对企业外宣的积...
关键词：闽东上市公司 外宣文本 词汇特征 
基于可比语料库的中国《政府工作报告》英译本词汇特征研究
《四川职业技术学院学报》2024年第5期147-153,共7页刘奇 王文峰 
本文自建可比语料库,借助在线兰卡斯特统计工具和AntConc,以2021至2023年中国《政府工作报告》英译本子库为目标语料库,以同期美国《国情咨文》子库为参照语料库,通过与上三年《政府工作报告》英译本历时比较及两子库共时比较,探讨目标...
关键词：可比语料库 在线兰卡斯特统计工具 ANTCONC 《政府工作报告》英译本 《国情咨文》 词汇特征 
服饰名称的英文词汇特征与教学策略研究
《化纤与纺织技术》2024年第9期230-232,共3页游莉萍 
服饰名称作为专业英语词汇的重要组成部分,不仅具有独特的词汇特征,还蕴含着丰富的文化内涵。文章首先分析了服饰名称英文词汇的特征,包括词源多样性、构词法复杂、一词多义与同义关系以及文化内涵丰富等。针对这些特点,教师可以采取文...
关键词：大学英语 服饰名称 英文词汇 构词法 文化内涵 分类归纳法 
语言图式理论支持下造纸产业专业英语词汇翻译研究
《造纸科学与技术》2024年第9期165-168,共4页刘平 奚冰 
陕西省职业技术教育学会2024年度职业教育教学改革研究课题(2024SZX241)。
造纸产业作为国际公认支柱性产业,未来需与国际高度接轨,这便对专业领域内部语言翻译提出了较高要求。造纸产业专业英语翻译时,语言图式理论作为与造纸行业高度契合的翻译方法,对专业英语翻译工作发挥着不可小觑的指导性作用。其根本在...
关键词：语言图式理论 造纸产业 专业英语 翻译 词汇特征 
地理信息系统英语词汇特征及汉译策略被引量：1
《中国科技翻译》2024年第3期5-9,共5页霍晓君 贾晓庆 
上海理工大学研究生教学建设项目专项资助;2023年度外国留学生英语授课课程项目资助;第十一批“中国外语教育基金”项目“口译能力与思辨能力协同发展的口译课程混合式教学模式研究”(ZGWYJYJJ11A071);2022年度上海理工大学一流课程建设项目“英语口译能力实训”(YLKC202204)。
地理信息系统(GIS)作为一门功能强大、综合性强、涉及领域广的交叉学科,是现代科技发展中不可或缺的空间信息处理工具。GIS词汇汉译是我国GIS研究与时俱进的重要手段之一。本文结合翻译实例,研究了GIS英语的词汇特征,旨在探讨GIS词汇的...
关键词：地理信息系统英语 词汇特征 汉译策略 
全选清除导出
共63页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部