文化双轴论视角下《孔子的女儿》中黄素铃的文化身份探析  

作　　者：谷芸 程静 李朋 

机构地区：[1]河北大学外国语学院,河北保定071002

出　　处：《名作欣赏（学术版）（下旬）》2021年第4期13-15,19,共4页Masterpieces Review

基　　金：河北大学燕赵文化高等研究院建设重点项目(项目批准号:2020D29)。

摘　　要：华裔作家黄素铃在其英文自传《孔子的女儿》中以个人的视角回顾了她本人早年在中国的经历。黄素铃深受儒家思想的影响,对儒家文化有深刻的认同感。儒家文化也塑造了黄素铃“孔子的女儿”的身份形象;随着社会的进步和西方文化的传入,传统的儒家文化体系得到解构,黄素铃的文化身份也随之发生变化。本文运用斯图亚特·霍尔文化双轴论对黄素铃的自传进行分析,探讨她如何在多种文化身份之间进行重新定位。多元文化的碰撞塑造了她文化身份的流变性和多样性,可以为处于多元文化交流与碰撞中的华裔流散群体的文化身份构建提供参考。

关 键 词：文化双轴性 多元文化身份 儒家文化 流散 文化认同 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]