文化引领型小城镇空间发展模式与规划探索——以曲阳县灵山镇为例  

Exploration on Spatial Development Model and Planning of Culture-led Small Towns:A Case Study of Lingshan Town in Quyang County

作　　者：刘旷 李晓楠 LIU Kuang;LI Xiaonan

机构地区：[1]北京清华同衡规划设计研究院有限公司详细规划研究中心详规三所 [2]北京清华同衡规划设计研究院有限公司城市副中心分院空间规划与设计二所

出　　处：《小城镇建设》2021年第4期34-43,共10页DEVELOPMENT OF SMALL CITIES & TOWNS

摘　　要：随着我国城镇化速度不断加快,小城镇建设迎来了新的发展机遇。在国家文化复兴战略背景下,弘扬具有当代价值的优秀传统文化,以文化引领小城镇发展,对于传统文化的继承和发扬具有重要意义,对于小城镇的规划建设也有着重大影响。在此背景下,本文探讨了基于对历史文化资源利用方式的不同,形成了小城镇空间发展的差异性,并以此提出了文化引领型小城镇空间发展的三种模式。结合对河北省保定市曲阳县灵山镇规划实践案例的研究分析,展现了灵山镇在规划中对定瓷文化的传承与发扬,通过整合区域文化资源,探索出符合灵山镇特色的空间发展模式和规划策略。文章提出通过构建“核心价值+拓展价值”的两级文化价值体系,以及“区域协同—核心引领—项目带动”的三级空间规划策略,促进小城镇文化价值的整体提升和空间的转型发展。With the accelerating speed of urbanization in China,the construction of small towns has ushered in new development opportunities.In the context of cultural renaissance,promoting excellent traditional culture with contemporary value and leading the development of small towns with culture are of great significance to the inheritance and development of traditional culture,which also has a significant impact on the planning and construction of small towns.Under the background,this article explores the differences in the spatial development of small towns due to the different ways of using historical and cultural resources,and proposes three spatial development modes of cultural-led small towns.Combined with the research and analysis of the planning practice case of Lingshan Town in Quyang County,it demonstrates the inheritance and development of Dingci culture in the planning of Lingshan Town.Through the integration of regional cultural resources,it explores the spatial development model and planning strategy that meet the characteristics of Lingshan Town.The article proposes to build a two-level cultural value system of‘core value+expansion value’and a three-level spatial planning strategy of‘regional synergy-core leading-project-driven’to promote the overall promotion of small towns'cultural value improvement and spatial transformation development.

关 键 词：小城镇 文化引领 空间发展 规划 灵山镇 

分 类 号：F292[经济管理—国民经济]