生态翻译学视域下的“三维”转换策略研究——以《奇异的插曲》为例  

作　　者：赵含琪 王占斌[1] 

机构地区：[1]天津商业大学外国语学院,天津300400

出　　处：《名作欣赏（学术版）（下旬）》2021年第6期46-48,共3页Masterpieces Review

基　　金：“马克思主义伦理学视阈下尤金·奥尼尔戏剧翻译研究”(项目编号:TJWW019-16);“多维视角下尤金·奥尼尔戏剧翻译研究”(项目编号:2019YJSS10);天津市研究生科研创新项目资助

摘　　要：本文从生态三维转换角度研究译本《奇异的插曲》,发现译者采取多种翻译方法将剧中人物表现得生动多彩,生态翻译学三维转换的理论,可以为戏剧汉译提供一定的指导。

关 键 词：《奇异的插曲》 生态翻译学 三维转换 

分 类 号：H31[语言文字—英语]