乡村民宿空间营造中的地域文化渊源研究  

Research on Regional Culture Origins in the Design of Rural Homestay Space

作　　者：邹涵辰[1] Zou Hanchen

机构地区：[1]无锡工艺职业技术学院,江苏无锡214206

出　　处：《家具与室内装饰》2021年第5期74-77,共4页Furniture & Interior Design

基　　金：江苏省教育厅高校哲学社会科学研究基金项目(2020SJA0963)。

摘　　要：从地域文化的角度对乡村民宿空间设计进行实践性研究。从国家乡村振兴战略背景出发,通过文献分析与田野调查,归纳总结我国乡村民宿存在的发展不均衡、不注重地域文化保护性开发、同质化商业化等问题,进而推演出相关问题与地域文化之间的关联。基于传统建筑文化、地域历史文脉、地方民俗民风及特色风貌特产等地域文化领域分类提出乡村民宿空间设计策略,并在实际设计实践案例中得以验证。在乡村民宿空间营造过程中要发挥地域文化物质与非物质双重作用,物质层面需要将对传统文化元素进行抽象、重构;非物质层面则要对传统哲学思想、历史精神及行为方式等进行提炼并融入。This paper conducts practice-based research on rural homestay design from the perspective of regional culture.Against the background of China’s strategy of rural vitalization,this paper summarized the problems existing in rural homestay development through literature analysis and field investigations.They are unbalanced development,absence of protective development of regional culture,and homogenous commercialization.Then,it clarifies the connection between related problems and regional culture.It puts forward the rural homestay design strategy based on the traditional architectural culture,historical context,local folk customs,and specialty,which are all common categories in regional cultural fields,and verifies it in actual design practice cases.It is concluded that we must give full play to the material and non-material effect of regional culture in the process of constructing rural homestay space.On the material level,we need to abstract and reconstruct traditional cultural elements;on the non-material level,it is necessary to refine and integrate traditional philosophical thinking,historical spirit,and folk behavior.

关 键 词：乡村民宿 地域文化 建筑传统 历史文脉 民俗 特色物产 

分 类 号：TS664.01[轻工技术与工程]