跨文化语境下中西传统建筑空间图式及建构比较  

作　　者：齐伟民[1] 王晓辉 

机构地区：[1]吉林建筑大学艺术设计学院,吉林长春130118

出　　处：《社会科学战线》2021年第6期248-253,共6页Social Science Front

摘　　要：建筑是人类物质和精神文明融汇的集中呈现,体现了一种文化类型,其空间图式深刻地反映出一个地区或民族的建筑文化景观。通过空间图式及建构比较,有助于从整体上把握和理解中西传统建筑的空间特征与文化内涵,并在跨文化语境下,去发现和思考中西传统建筑空间图式的同与异,探寻产生此共性和差异的自然地理、文化本源、宗教信仰以及政治制度原因,从而深化对整个建筑文化现象的本质认知和理解。中西传统建筑空间图式比较将在实现在地化同全球化和谐交流的愿望下,重新确立文化自信和自觉,探寻具有国际价值和中国特色的主流设计实施路径,实现当代建筑形态的跨文化重构,以期更好地应对未来的挑战。

关 键 词：中西 传统建筑 空间图式 比较 转译 

分 类 号：G02[文化科学] B0-0[哲学宗教—马克思主义哲学]